The Prodigy - Breathe

(TRADUÇÃO)

Respire

 

Respire a pressão

Venha jogar meu jogo, eu irei te testar

Psicossomático viciado, insano

Respire a pressão

Venha jogar meu jogo, eu irei te testar

Psico, somático viciado, insano

Venha jogar meu jogo

Inale, inale, você é a vítima

Venha jogar meu jogo

Exale, exale, exale!

PS: Está mais um vídeo aí, estou pegando a mania de postar músicas que ando ouvindo, hoje foi só Prodigy e mais Prodigy...

Ass: Poetisa Maldita

Falsa cinderela

Beijos com sinceridade,
Beijos acompanhados de paixão,
Nos fazem esquecer do tempo,
Com você é impossível sentir a dor da solidão.

Apenas um contato,
Quando não há mais palavras pra demonstrar.
Apenas estar ao seu lado,
Pra me deixar levar.

Paro e analiso,
Rídicula poeta!
Escreveu algo,
Pensando somente na flecha!

O amor nos tira do alcance da razão,
É o mero acaso,
De uma peça sem noção!

Já não quero isso,
A doce banalidade dessa emoção.
Prefiro a realidade,
Da coisa em vão!

Ass: Poetisa Maldita

Katatonia

Cavalo, flor vermelha e pipa

O cavalo que ganhei estava sobre a mesa,
E como a flor ao lado,
Tinha uma certa beleza.

A alegria das lembranças, lembranças belas,
De amigos que na época havia tido,
E que hoje, para longe caminham.

O cavalo ainda estava sobre a mesa,
E assim como a pipa, que um dia voou,
Que destino será que levou?

O espelho refletia sonhos,
Sonhos que já me deixaram,
Por outros que já me encontraram.

A flor, que era vermelha, como meu coração,
Assim como viveu para desabrochar-se,
Um dia perdeu sua razão.

E as coisas que antes lá estavam,
Já se foram, junto com meu passado.
Porque nada dura pra sempre,
Nem um grandioso quadro.

Ass: Vanessa Discini ( Baseado no quadro de Joan Miró, poema escrito por mim)